Tag 60 / Georgien, Tifilis / Das Stonehenge von Tifilis
Ein Nebeneffekt der vielen Nächte im Freien war, dass ich mittlerweile in den unterschiedlichsten Umgebungen tief und fest schlafen konnte. So machte es mir überhaupt nichts aus, in einem Hostelzimmer mit acht schnarchenden Männern untergebracht zu sein – obwohl ich ehrlicherweise wahrscheinlich selbst einer von ihnen war.
In der kleinen Hostelküche traf ich auf Hannah und Kairen, die bereits gemeinsam ihr Ei-Omelett-Frühstück genossen.
„Möchtest Du auch etwas abhaben?“, fragte Hannah freundlich.
Das ließ ich mir natürlich nicht zweimal sagen. Im Tausch gegen einen meiner Joghurts erhielt ich zahlreiche wertvolle Tipps über Kasachstan, aber auch über die Radläden in Tiflis.
Hannahs Gepäckträger war auf der holprigen Tour gebrochen und musste nun hier von einem Schweißer wieder zusammengeflickt werden. So ist das wohl unterwegs, dachte ich mir. Irgendwie muss man sich eben zu helfen wissen.
Dagegen wirkten meine eigenen Radprobleme geradezu überschaubar: Ich brauchte ein paar zusätzliche Ersatzschläuche, Bremsbeläge und – als Bonus – einen neuen Gepäckständer, da meiner auf einer Seite bereits abgebrochen war. So hoffte ich, für die Steppe und die spiky plants, also die stacheligen Pflanzen, gut gewappnet zu sein.
Hannah empfahl mir den Laden Velo Plus, weil dieser besonders freundlich und vor allem gut ausgestattet sei. Ob das Plus auch für ein Plus an Qualität und Preis stand? Nach einigen schlechten Erfahrungen mit minderwertig ausgestatteten Radläden war dieser Tipp jedenfalls Gold wert.
Kairen empfahl mir außerdem das Denkmal „Chroniken von Georgien“, das etwas außerhalb des Stadtzentrums lag. Zusammen mit dem Besuch des Radladens ergab sich daraus eine überschaubare Tagesrunde.
Das ist eine meiner bisher wertvollsten Erfahrungen in einem Hostel: Durch den Austausch unserer Erlebnisse und Erfahrungen können wir uns gegenseitig bereichern, uns vor Touristenfallen bewahren und unsere Reise ein wenig leichter machen. Nach meinen langen, weitgehend selbst geplanten Etappen durch die Türkei und Georgien war ich dafür besonders dankbar.
Tiflis auf zwei Rädern
Ganz ohne Taschen radelte ich leichtfüßig entlang eines Hügels durch die Innenstadt und genoss den Ausblick auf das Tal, in dem sich Tiflis in beide Richtungen erstreckte.
Da ich mich nach meiner gestrigen Kollision noch ein wenig vor den Go-Kart-artigen Taxis fürchtete, schlängelte ich mich lieber langsam durch die kleinen, oft steilen Seitengassen. Dabei entdeckte ich zahlreiche weitere Graffitis und Wandbilder, sogenannte Murals.
Vor der teilweise verfallenen Architektur hoben sich die riesigen Wandbilder deutlich ab und bereicherten ihre Umgebung mit leuchtenden Farben.
Besonders fielen mir die großen gelb-blauen ukrainischen Flaggen auf, die ich bereits am Vortag an zahlreichen Stellen entdeckt hatte. Anscheinend war die Solidarität mit dem angegriffenen Land hier im urbanen Raum tatsächlich sehr präsent.
Nach gut einer halben Stunde auf dem Rad verwandelten sich die engen, häufig mit Kopfsteinpflaster versehenen Straßen zunehmend in vierspurige Einbahnstraßen, die zwischen Hochhäusern hindurchführten. Dieser Teil der Stadt wirkte deutlich moderner. Allerdings entdeckte ich keinen einzigen Radfahrer.
Dafür flitzten Jugendliche auf E-Scootern umher und führten allerlei waghalsige Tricks wie Wheelies vor. Mit ihren Motorradhelmen wirkten sie auf mich wie pubertierende Stuntmen.
Ein weiteres Radladen-Karussell
Der Laden von Velo Plus war tatsächlich gut sortiert und ausgestattet. Schon auf den ersten Blick erkannte ich zahlreiche Cannondale-Räder, Shimano- und Continental-Komponenten und andere internationale Marken.
Ersatzschläuche zu bekommen, stellte also kein Problem dar – Bremsbeläge hingegen schon.
Wie so oft waren meine Radteile leider hochspezialisiert. In Georgien waren Gravelbikes längst nicht so verbreitet wie in Deutschland. Verständlicherweise kauften die Menschen hier vor allem Mountainbikes, die wiederum andere Komponenten verwendeten.
Fast hätte ich zu einem nahezu identisch aussehenden Bremsbelag gegriffen, da schüttelte der Verkäufer warnend den Kopf. Er verwies mich auf einen anderen Radladen: Burusports.
Zeit für eine Runde Tifliser Karussell!
Meinen nächsten Stopp, Bike Craft, erwähne ich an dieser Stelle eigentlich nur, um andere Radler davon abzuhalten, ebenfalls dorthin zu radeln.
Um es kurz zu machen: Die Mitarbeiter schienen nicht so recht zu wissen, dass es unterschiedliche Bremstypen gab, und versuchten, mir eine Scheibenbremse für ein Kinderrad anzudrehen.
„Good, good!“ sagte der Händler mit einem Daumen nach oben.
„Good Bye!“ winkte ich kopfschüttelnd.
Na gut – weiter ging’s!
Auf Umwegen zu den Chroniken von Georgien
Um meine Ersatzteiljagd etwas aufzulockern, machte ich mich zunächst auf den Weg zu den Chroniken von Georgien.
Meine Navigations-App Komoot lotste mich durch unzählige Seitenstraßen. Das war eigentlich ganz gut, denn so lernte ich auch die etwas entlegeneren Randbezirke kennen, durch die sich Tourist*innen vermutlich nur selten bewegten.
An einem Imbissstand kaufte ich mir eine der leckeren Teigtaschen und setzte mich anschließend auf eine der vielen vermüllten Bänke vor den Plattenbauten.
Dabei beobachtete ich einen Mann, der eine halb leere Coca-Cola-Flasche aus einem Mülleimer zog, nur um deren süßen, abgestandenen Inhalt zu trinken. Augenscheinlich sah er nicht wie ein Obdachloser aus. Vielleicht hatte Armut hier einfach andere Facetten.
Jedenfalls schien es für ihn das Normalste der Welt zu sein.
Meine Komoot-Stadttour führte mich anschließend zu einer schätzungsweise zwei Kilometer langen Überführung über die Bahngleise.
Ausschließlich mit Treppen.
Bestimmt habe ich schon einmal erwähnt, dass ein Stahl-Tourenrad nicht unbedingt leicht ist. In diesem Moment stellte ich mir allerdings vor, wie Rollstuhlfahrer*innen oder Senior*innen diese Strecke bewältigen sollten. Für sie war sie wahrscheinlich noch erheblich schwieriger.
Wie so oft hatte ich natürlich die Höhenlinien meiner Tour komplett ignoriert. Ein paar Kilometer vor den Chroniken von Georgien stieg die Piste plötzlich steil an. Der Asphalt verwandelte sich selbstverständlich wieder in rundes Kopfsteinpflaster. Dazu kamen Rinnsale aus Seifenwasser, mit dem die Autos in diesem kleinen Dörfchen blitzblank poliert wurden.
Junge Mädchen pfiffen mir hinterher, während ich mich weiterhin unnachgiebig den Berg hinaufkämpfte. Mein Lenker drohte dabei schon beinahe abzuheben.
Und dann: ein von Dornen überwucherter Trampelpfad.
Na toll! Hier war ich wohl wieder einmal auf die äußerst optimistische Routenplanung hereingefallen.
Als ich mich umdrehte, bot sich mir jedoch ein eindrucksvolles Panorama über Tiflis.
Die Stadt quoll an beiden Hängen hinauf und gruppierte sich in zahlreiche kleine Betoninseln, die sich mal mehr und mal weniger voneinander unterschieden.
Vielleicht ist das einer der Vorteile einer wilden Kreuz-und-quer-Stadterkundungsfahrt: Man bekommt eben auch ein paar … alternative … Aussichten geboten.
Ich umschiffte die hügelige Einbahnstraße und landete schließlich auf einer der steilsten Kopfsteinpflasterstraßen, die ich je erlebt hatte. Selbst die Autoreifen der 4x4 SUVs quietschten, als sich ihre Fahrer die letzten Meter hinaufmühten.
Die Anstrengung hatte sich allerdings gelohnt. Denn was ich anschließend erblickte, kannte ich so noch nicht.
Ein Friedhof mit Aussicht
Dass die Friedhofskultur in jedem Land anders ist, dürfte Euch sicherlich bekannt sein. Hier in Tiflis hatten die Menschen eine Art Totenhügel angelegt, auf dem es neben den vielen Grabsteinen auch kleine überdachte Sitzplätze und andere Möglichkeiten zum Verweilen gab.
Auch waren die Gräber alles andere als trist gestaltet. Oft waren die ein bis anderthalb Meter hohen Grabsteine mit fröhlichen Fotos der Verstorbenen verziert. Oft waren sie auch überdacht.
Ich fand, dass dies eine wunderbare Art war, mit den eigenen Ahnen in Kontakt zu bleiben.
Wieso sollten Friedhofsbesuche immer nur schwer und traurig sein?
Dieser Friedhof bot jedenfalls die beste Aussicht über Tiflis, die ich während meines kurzen Aufenthalts erleben durfte. Und von diesem steilen Hügel aus konnte ich endlich auch mein eigentliches Reiseziel sehen: die Chroniken von Georgien.
Die Chroniken von Georgien – das Stonehenge von Tiflis
Die Chroniken von Georgien werden nicht ohne Grund als das Stonehenge von Tiflis bezeichnet.
Monumental ragten die dunklen Steinpfeiler, die schätzungsweise 15 Meter hoch waren, auf dem Hügel in den Himmel. Schon von Weitem konnte ich das beeindruckende Monument betrachten, um das sich natürlich wieder jede Menge Touristenbusse drängten.
Immerhin: Der Eintritt war kostenlos. Und da man das Monument über eine breite, steile Treppenanlage erreicht, wirkte der Anblick von unten noch einmal beeindruckender.
Ein paar Worte zur Entstehung und Bedeutung:
Das monumentale Kunstwerk wurde vom georgischen Bildhauer Zurab Tsereteli entworfen. Die Arbeiten begannen in den 1980er-Jahren, wurden jedoch nie vollständig abgeschlossen. Die gewaltigen Säulen sind mit Szenen und Figuren aus der georgischen Geschichte sowie mit religiösen Motiven und Darstellungen aus der christlichen Tradition des Landes versehen. Damit verbindet das Denkmal nationale Geschichtserzählung, kulturelle Identität und Religion. Seine monumentale Gestaltung macht es zu einem der auffälligsten Wahrzeichen der georgischen Hauptstadt.
Ich wandelte zwischen den schwarzen Steinreliefs, die aus der Untersicht noch brachialer wirkten, und stellte wieder einmal fest, dass Menschen neben all den fragwürdigen Dingen, zu denen sie fähig waren, auch beeindruckende Werke erschaffen konnten.
So sehr war ich in die Betrachtung der einzelnen Szenen vertieft, dass ich die unzähligen Selfie-Sticks und Instagram-posierenden Frauen mit ihren muskulösen, oft teuer gekleideten Männern völlig vergaß. Beinahe wäre ich dabei einige der Stufen wieder hinuntergestolpert.
Wollte ich selbst ein Selfie vor dem Monument machen?
Nein, danke.
Hipster-Alarm in der Fabrika
Treu wartete mein Rad an einem der Bäume am Eingang darauf, dass wir unsere Rückreise antraten.
Diese führte mich wieder über einige der vierspurigen Straßen und an weiteren Radläden vorbei, die leider ebenfalls keine der benötigten Komponenten führten. Schließlich landete ich bei der Fabrika.
Die riesige ehemalige Industriehalle war an allen Seiten mit Graffiti und Street-Art bemalt. Interessanterweise löste das bei mir nicht zuerst meine Kunstbegeisterung aus, sondern vor allem meine Hipster-Alarmglocken.
Als ich einen kurzen Blick in den Innenhof warf, bestätigte sich dieser Verdacht.
Auf unzähligen Bänken tummelten sich Tourist*innen mit Biergläsern in der Hand. Dazu lief die immer gleiche internationale Musik der Hipness.
Schnell wieder umkehren, dachte ich mir – und tat es auch sogleich.
Meine bisherige Ausbeute des Tages war überschaubar. Neben den Schläuchen fehlte mir vor allem noch ein Fahrradkarton, ohne den ich meinen Flug nicht antreten konnte.
Schweren Herzens – es war bereits gegen 17:30 Uhr – beschloss ich, eine weitere Runde durch die Stadt zu drehen. Auf keinen Fall wollte ich riskieren, den Karton erst an meinem letzten Tag in Tiflis suchen zu müssen.
Pfusch und Geschäftemacherei
Mein nächster Radstopp, Burusports, wirkte auf den ersten Blick vielversprechend.
Als mir der Verkäufer jedoch einen Ständer anschrauben wollte, der schon bei leichtem Gegendrücken wie eine schlabbrige Nudel wackelte, begann ich langsam, an der Kompetenz des Radmechanikers zu zweifeln.
Er schraubte meine komplette Scheibenbremse ab, nur um anschließend festzustellen, dass er die passenden Beläge gar nicht führte. Währenddessen rollten meine Schrauben über den gefliesten Ladenboden.
Vielleicht war ich seit Beginn dieser Tour etwas zu misstrauisch geworden. Aber Pfusch konnte ich mir auf keinen Fall leisten.
Was mich zusätzlich wütend machte, war das Fahrradkartongeschäft, das der Besitzer offenbar sehr erfolgreich betrieb. Im Lagerraum türmten sich unzählige große Kartons, für die er zwischen dreizehn und zwanzig Euro verlangte.
Anscheinend hatte er erkannt, dass viele Radfahrer aufgrund der geschlossenen Grenze zu Aserbaidschan mit dem Flugzeug weiterreisen mussten, und nutzte diese Situation skrupellos aus.
Da es sich bei Fahrradkartons im Grunde genommen um Verpackungsmaterial handelte, das andernorts häufig kostenlos abgegeben wurde, machte mich das zusätzlich wütend. Viele der Kartons waren bereits verbeult oder durch Wasserschäden mitgenommen.
Der Besitzer erwiderte lediglich:
„Gestern waren schon drei Radler hier. Beeil Dich besser, bevor alle vergriffen sind!“
Ohne Ständer, Bremsbeläge oder Fahrradkarton fuhr ich im Dämmerungslicht zum letzten Radladen des Tages: Bikes.ge.
Ein wenig ärgerte ich mich darüber, dass ich als Radler meine Pausentage mit der Suche nach Kleinteilen verbringen musste, während andere Tourist*innen vermutlich gemütlich durch die Straßen flanierten. Doch ließen mir diese Fragen im Hinblick auf meine Weiterfahrt einfach keine Ruhe.
Bikes.ge hatte sich auf hochwertige Mountainbikes und Gravelbikes spezialisiert.
Und siehe da: Endlich führten sie die Bremsbeläge, die ich benötigte – allerdings von einem anderen Hersteller.
Da ich inzwischen ziemlich entnervt und erschöpft war, überprüfte ich die Kompatibilität mit mehreren KIs. Das Ergebnis: eine Warnung, dass die Beläge offenbar nicht passen würden.
Zusätzlich hatte der Verkäufer im Hintergrund eine deutsche Website geöffnet: Bike24. Dort wurden die Beläge für die Hälfte des Preises angeboten – für fünf Euro pro Paar.
Entnervt beschwerte ich mich beim Verkäufer.
„Ich vertraue Dir nicht. Erstens scheinen die Beläge nicht kompatibel zu sein, und dann verkaufst Du sie mir auch noch zum doppelten Preis. Ich haue ab!“
Beleidigt lief mir der Verkäufer hinterher, als ich aus dem Laden stürmte.
„Was ist los mit Dir? Ich mache diesen Job hier schon seit zehn Jahren. Glaubst Du wirklich, ChatGPT weiß besser als ich, was zu Deinem Rad passt?“
Doch viel mehr als die Frage, ob die KI nun richtiglag oder nicht, nervte mich der Umstand, dass ich mich seit der Türkei von jedem Händler wie ein wandelnder Geldautomat behandelt fühlte.
Genervt setzte ich mich auf einen Bordstein an der Hauptverkehrsstraße und überprüfte noch einmal den angebotenen Bremstyp.
Und siehe da: Der Verkäufer hatte recht gehabt.
Die KI lag falsch – die Bremsbeläge waren tatsächlich kompatibel.
Also gut, dachte ich mir. Lieber einmal einen Fehler eingestehen, als mit zu wenigen Bremsbelägen durch die Welt zu radeln. In der kasachischen Steppe oder in Indien würde die Situation schließlich kaum besser werden.
Ein Walk of Shame
Auf meinem ganz persönlichen Walk of Shame lief ich zurück in den Laden, vorbei an zahlreichen staunenden jungen Mountainbikern und skeptisch dreinblickenden Verkäufern.
Einer von ihnen rief den Verkäufer herbei, der mich in seinen Crocs bedient hatte.
„Es tut mir leid“, antwortete ich schuldbewusst. „Ich habe mich geirrt. Du hast recht. Die Beläge passen.“
Er akzeptierte meine Entschuldigung, reichte mir versöhnlich die Hand und damit konnte ich wenigstens einen meiner Tagesordnungspunkte abhaken.
Im Feierabendverkehr rollte ich zurück zum Hostel. In mir mischten sich Verärgerung, Zufriedenheit und eine nachdenkliche Frage: Warum vertraute ich manchmal einer KI mehr als einem echten menschlichen Experten?
Ein warmer Esprit im Hostel
Im At Funicular angekommen, zerstreute sich dieses Gefühlsgemisch zum Glück ziemlich schnell.
Es gab ein weiteres neues Gesicht: Una, ein weiteres deutsches Wandermädel Anfang zwanzig, das quirlig und lebendig wie eine Berggämse durch das Hostel tanzte und scheinbar hier in der Gemeinschaft den Takt vorgab.
Sie hatte bereits die beiden Omars aus Jordanien eingeladen und wollte schnell noch etwas für Kairen einkaufen, der sich zwischenzeitlich offenbar den Magen verdorben hatte.
Ob ich mitkommen wollte?
Klar wollte ich mitkommen! Ein wenig Ablenkung würde mir nach diesem Tag, der sich vor allem nach mühseliger Reisevorbereitung angefühlt hatte, sicherlich guttun.
Hannah und Una hoppelten voraus, während ich gemütlich in meinen Teva-Latschen hinterherschlenderte.
Die beiden Mädels kamen aus dem Plaudern gar nicht mehr heraus, und plötzlich überkam mich dieses wohlige Gefühl von Gemeinschaft, das ich seit meiner WG-Zeit ehrlicherweise ziemlich vermisste.
Wir kauften irgendwelche Fischcracker, dazu Getränke und Bananen.
Una hatte eine ganz besondere Familiengeschichte zu erzählen: Ihre Eltern hatten sich anstelle von Eheringen mit goldenen Star-Trek-Ansteckern verlobt und sie ebenfalls nach einem Star-Trek-Charakter benannt.
Während wir durch den Supermarkt schlenderten, drehte sie zahlreiche leichtfüßige Pirouetten durch den Gang der Star-Express-Einkaufswelt. Ich beobachtete diese Alltagstänzerin neugierig.
Ihre Leichtigkeit war ansteckend und blies meine Grummeligkeit wie ein warmer georgischer Frühlingswind davon.
Geschichten aus dem Hostel-Kosmos
Kairen hatte es sich inzwischen in einem der Sessel im Hostel gemütlich gemacht. In den wenigen Tagen, die er offenbar bereits mit Hannah hier verbracht hatte, hatte er so einiges mitbekommen.
„Die Frau, die gerade gegangen ist, ist eigentlich Ukrainerin. Sie lebte seit Kriegsbeginn mehrere Jahre in diesem Hostel und hat sich schließlich entschieden, in ihre Heimat zurückzukehren, obwohl dort immer noch Krieg herrscht.“
Oder:
„Die beiden Russen wohnen ebenfalls hier. Sie arbeiten nachts im Tourismus und schlafen tagsüber. Sie wirken tagsüber etwas grummelig, aber lass Dich davon nicht täuschen.“
Dann gab es noch einen Aserbaidschaner, der in der Küche eine Zwei-Liter-Bierflasche der Marke Bavaria austrank. Das Bier stammte aus den Niederlanden, und er teilte gerne mit den anderen.
Von ihm erfuhr ich endlich etwas über die Grenzprobleme zwischen Georgien und Aserbaidschan.
„Es ist so, dass Georgier und Aserbaidschaner eigentlich ein gutes Verhältnis miteinander haben. Sie können problemlos mit dem Zug ein- oder ausreisen. Die offizielle Begründung, dass die Grenze wegen der Corona-Maßnahmen geschlossen sei, ist natürlich völliger Quatsch. Eigentlich geht es darum, iranische Geflüchtete davon abzuhalten, zu Fuß die Grenze zu überqueren. Da das nach außen hin diplomatisch aber schlecht aussieht, hat sich die Regierung einfach entschieden, alle Einreisenden nur per Flugzeug ins Land zu lassen.“
Na toll, dachte ich mir. Gleiches Unrecht für alle.
Als ich anschließend in die gemütliche Runde im Hostelwohnzimmer zurückkehrte, konnte Kairen uns auch einiges über die mürrische Nachbarin unter uns erzählen.
„Oft ruft sie die Polizei. Aber denen ist es nicht gestattet, das Hostel zu betreten. Also erscheinen sie jeden Abend und stellen dieselben mürrischen Fragen. Dabei sind wir hier ja nicht einmal laut. Manchmal malt der Eigentümer als Zeitvertreib auf seiner kleiner Leinwand und lässt den Pinsel fallen. Ist das etwa das, woran sie sich stört?“
Wir alle lachten, während wir uns inzwischen in einem gemütlichen Kreis auf den rumpeligen Sofas und Sesseln niedergelassen hatten.
Plötzlich tauchte ein weiteres neues Gesicht auf: Kathrin, die von allen Kay-De genannt werden wollte – oder so. Sie kauerte sich still und aufmerksam auf einen der Stühle. Sie war Anfang dreißig, kam aus Nürnberg, hatte ihren gut bezahlten Job als Ingenieurin und war auf konventionellem Wege durch die Welt gereist.
Wir tauschten unsere bisherigen Erlebnisse aus, und ich war wieder einmal überrascht, wie sehr die Art und Geschwindigkeit des Reisens auch die Art unserer Eindrücke beeinflussten.
Kathrin schwärmte von der Türkei und erzählte, dass sie dort als Frau keine negativen Erfahrungen gemacht hatte. Das freute mich sehr, denn wie ich bereits geschrieben habe, hatte ich schon ganz andere Geschichten von alleinreisenden Frauen gehört.
Una hatte vom Hosteleigentümer ein Einzelzimmer zu einem günstigen Preis bekommen, wünschte sich aber selbst mehr Gemeinschaft.
„Ich möchte dort nicht alleine schlafen. Wollen wir nicht einfach gemeinsam dort schlafen?“
Wir alle lachten über diese ehrliche Einladung. Gleichzeitig dachte ich wieder einmal darüber nach, wie sehr ich mich inzwischen an meine Einsamkeit gewöhnt hatte.
Ist es nicht ein menschliches Grundbedürfnis, sich mehr Gemeinschaft zu wünschen?
Jedenfalls freute ich mich an diesem Abend sehr darüber, wie ungezwungen unsere kleine soziale Insel entstanden war. Einfach so – ohne Zwang, ohne App und ganz spontan, ohne vorherige Verabredung.
Ein kleiner Schritt über den eigenen Schatten
Einmal mehr war ich froh über meine Entscheidung, über meinen eigenen Schatten gesprungen zu sein.
Er war viel kleiner, als ich es mir noch wenige Tage zuvor in meinem Kopf ausgemalt hatte.
„Gut so“, sprach die Dunkelheit in mir.
„Von außen betrachtet ist es vielleicht nur ein kleiner Schritt. Aber für Dich ist es ein großer.“












































Kommentare
Kommentar veröffentlichen