Tag 32 / Türkei, Istanbul / Die große Kunst des Nichts-Tuns



Ein weiterer Tag Istanbul

Ich bin gestern dann doch noch einen Tag in Istanbul geblieben. Und ehrlich gesagt habe ich das auch wirklich gebraucht. Nachdem ich Üsküdar besucht hatte, arbeiteten all die Eindrücke und Gedanken weiter in mir, und ich merkte, dass ich mich dadurch bisher überhaupt nicht erholen konnte.

Außerdem zeigte sich Istanbul von seinen besten Seiten, und auch meine Gastgeber umgarnten mich und versuchten, mich zum Bleiben zu überzeugen.

Mir ist nicht ganz klar, wie es diese Stadt immer wieder schafft, mich um den Finger zu wickeln. Als ich an der Promenade von Üsküdar spazierte und all das Treiben beobachtete, kam mir das Leben so lebendig und spritzig vor wie die Wellen, die immer wieder gegen das befestigte Ufer schlugen.

Istanbul ist die einzige Stadt, in der mich die Menschenmassen nicht nerven – sie gehören einfach zum Stadtbild dazu. Und immer wieder gibt es etwas zu entdecken, immer wieder kommen Menschen auf mich zu.

Als ich mich auf eine brandneue Uferbank vor dem Kız Kulesi setzte, flog mir plötzlich ein zerplatzter Herzballon entgegen. Ein passendes Requisit, dachte ich mir.

Doch dann ertönte direkt neben meinem Ohr die nette, an Aufdringlichkeit grenzende Stimme eines Teeverkäufers:

„Çay, çay, çay! Und dazu vielleicht ein eiskaltes Wasser oder einen Nescafé?“

„Ah“, fügte er hinzu, als er meine von der Sonne wieder etwas blond gewordenen Haare sah. „Bist Du Deutscher?“

Ich nickte geistesabwesend und hing immer noch meinen Gedanken nach.

„Ich hab auch in Deutschland gelebt! Nur fünf Minuten von der niederländischen Grenze entfernt.“

Dann erzählte er mir, dass er irgendwann auf der Straße gelandet und zwischen Hamburg und Gelsenkirchen hin- und hergependelt sei. Dort habe er am Bahnhof gelebt und sei ziemlich schnell unterwegs gewesen.

„Zu viel Pep und Speed!“ Er zwinkerte mir zu. „Gutes Land, Deutschland! Naja, und jetzt verkaufe ich eben Tee hier!“

Diese schräge Gestalt, die mit ihrer riesigen Nase und ihrem … psychotischen Blick erstaunlich viel mit einem Kakadu gemeinsam hatte, stand noch immer vor mir. Während ich weiter nickte, sickerte langsam in mein Hirn, was dieser scheinbar arglose Teeverkäufer mir gerade erzählt hatte.

Und plötzlich kam mir eine Frage in den Sinn, die ich ihm gerne gestellt hätte:

„Sag mal, hab ich irgendwie ein Schild auf dem Kopf, auf dem steht: ‚Schräge Vögel – bitte zu mir!?‘“

Zum Glück erreichten diese Gedanken nicht meinen Mund – beziehungsweise wurden sie unterwegs vom gleißenden, goldenen Licht und dem abendlichen Zauber davongetragen.


Istanbul bei Nacht

Auf meinem Rückweg nahm ich ebenfalls die Fähre. Inzwischen lag die Stadt in der blauen Stunde in edle Beleuchtung getaucht wie eine glitzernde Modelllandschaft vor mir.

Die Brücke glitzerte. Die tausenden Wasserrestaurants waren stilvoll beleuchtet. Jedes Schiff schillerte in mindestens zehn Farben.

Istanbul verwandelte sich in ein einziges Lichtspektakel, und ich fragte mich in diesem Moment, wo sie eigentlich all die LEDs herhatten. Sicherlich gab es irgendwo ein geheimes Lager … oder eine LED-Höhle.

Schon ein einzelnes Dolmuş-Sammeltaxi leuchtet wie ein heiliger Schrein. Und davon gibt es wirklich viele in der Stadt.

Ich grinste jedenfalls wie ein Honigkuchenpferd. Für Lichterkitsch bin ich immer zu haben.

Bei der İstinye-Station warteten bereits meine Gastgeber*innen Melis und Cihan auf mich. Beide hatten sich richtig aufgedonnert, und mir wurde bald klar, warum.

Wir befanden uns in İstinye, einem der eher vornehmen Viertel am europäischen Ufer des Bosporus, das zum Stadtbezirk Sarıyer gehört. Schon seit osmanischer Zeit zog die Gegend wohlhabende Istanbuler an, die hier ihre prächtigen Uferhäuser – die sogenannten yalı – errichteten. Auch heute gilt İstinye als eine der exklusiveren Gegenden der Stadt. Dazu passt das nahegelegene İstinyePark, eines der luxuriöseren Einkaufszentren Istanbuls.

Und tatsächlich schien die Gegend an diesem Abend wie ein Catwalk für die Reichen und Schönen. AMGs gesellten sich zu Lamborghinis, als gäbe es nichts anderes.

Und die Menschen! Alle waren jung, stilvoll gekleidet und schön. Ihr Habitus, ihre Körpersprache – all das hatte eine Lässigkeit, wie sie nur von Menschen kommen kann, deren Probleme keine hässliche Falten in der teuren Kleidung hinterlassen.

Ich musste ein bisschen darüber schmunzeln. Nach all den einfachen Cafés, Hostels und zufälligen Begegnungen meiner bisherigen Reise war ich plötzlich in einer Welt gelandet, in der offenbar selbst das Auto zum Outfit gehörte.

Als Dank für ihre Gastfreundschaft bot ich ihnen an, die erste Runde auszugeben. Kaum hatte ich diese Worte ausgesprochen, tauchten auch gleich noch zwei Freunde der beiden auf.

Na gut – dann wird es eben eine größere Runde!

Bewusst bestellten sich alle sehr, sehr kleine Getränke. Als ich die Rechnung später in den Händen hielt, wusste ich auch, warum.

Die beiden Freunde von Melis und Cihan, deren Namen ich mir leider nicht merken konnte – manche türkische Namen sind für mich einfach schwer zu lernen – waren herzensgut. Sie machten die ganze Zeit Witze auf Türkisch, die ich zumindest teilweise verstand.

Sie arbeitete wie Cihan im Krankenhaus, während ihr Mann äußerlich Ende vierzig, innerlich aber sechzehn war – so stellte er sich zumindest selbst vor. Die letzten Jahre hatte er damit verbracht, ein türkisches Paragliding-Unternehmen aufzubauen. Sein Lieblingshobby: Bungee-Jumping.

Melis hatte inzwischen Google Translate für sich entdeckt und erzählte mir, dass ihre Bank hier in der Gegend sei und sie dort auch im Bankchor traditionelle Musik singe und dazu ihr gitarrenähnliches Instrument spiele.

Die beiden hatten sich gerade ein Auto finanziert – dank einer muslimischen Bank, obwohl sie beide Atheisten sind. Das Spannende an diesem Bankkonzept ist, dass dort keine klassischen Zinsen erhoben werden. Stattdessen investieren die Mitglieder gemeinsam und helfen anderen Menschen dabei, ihre Projekte umzusetzen.

Ein ziemlich spannendes Konzept, finde ich.


Ein türkischer Bazar der Bekanntschaften

Als ich der Meute erzählte, dass ich mich in Richtung Georgien aufmachen würde und unbedingt einmal eine Ballonfahrt in Kappadokien unternehmen möchte, sagte Cihan plötzlich:

„Ah, ich habe doch Freunde in Nevşehir!“

Er holte sofort sein Telefon heraus, und keine zehn Minuten später wurde ich bereits mit einem seiner Freunde verkuppelt, der mich dort unterbringen würde.

Die beiden Mädels wollten es nun ganz genau wissen:

„Na, bist Du Single, oder wie? Was hältst Du eigentlich von deutschen Frauen?“

Ich antwortete wahrheitsgemäß, dass ich viele deutsche Frauen eher als kühl empfinde und finde, dass sie sehr hohe Ansprüche haben – denen ich nicht unbedingt gerecht werden möchte.

Hatte ich das gerade wirklich gesagt?

Sie nickten verständnisvoll und zückten ebenfalls ihre Telefone.

„Kein Problem! Schau mal, meine Freundin Özgür ist auch Malerin und liebt japanische Kunst. Das würde bestimmt gut passen mit Euch beiden!“

Da bin ich wohl auf einem anderen Bazar gelandet. :-D

Allerdings war mir schon ein bisschen aufgefallen, wie oft Melis mir Komplimente machte und sagte:

„Du bist so ganz anders, als ich mir einen Deutschen vorgestellt habe. Emotional, sensibel und warmherzig!“

Naja, wie das halt immer so ist mit dem Selbstbild und dem Bild von außen.

Jedenfalls tat mir diese lockere Runde richtig gut. Vor allem, weil ich im Gegensatz zu deutschen Abenden in Leipzig nicht das Gefühl hatte, permanent jedes Wort auf die Goldwaage legen zu müssen.

Politische Gespräche gab es hier natürlich auch – aber sie endeten selten darin, dass sich alles zu einer „Sieh das jetzt endlich so wie ich und stimm mir gottverdammt zu!“-Situation zuspitzte.

Missverständnisse waren durch die Sprachbarriere ohnehin vorprogrammiert. Wir kommunizierten eher mit unseren Händen, mit Lachen und auch mit dem einen oder anderen deftigen Scherz – leider auch keine deutsche Spitzendisziplin, wenn wir mal ehrlich sind.

Dann folgte ein Spaziergang durch die Paradeallee der Reichen und Schönen, und ich muss Euch ganz ehrlich sagen: Ich fühlte mich an diesem Abend auch reich und beschenkt.

Herzliche Gesellschaft kann einfach nicht in Geld aufgewogen werden.

Und mal wieder merkte ich, wie das Eis in mir ein bisschen schmolz.

Eine Sache, die ich an Melis und Cihan so schätze, ist, dass sie einfach da sind. Cihan erinnert mich ein bisschen an meinen Opa, der wohl mein erstes Männlichkeitsbild war, das ich akzeptieren konnte.


Ein Tag zum Nichtstun

Am nächsten Morgen kam dann die Überraschung: Kein Wasser.

„Kein Problem!“, erwiderte Cihan und kutschierte uns mit seinem Auto zu einem Frühstücksrestaurant, das scheinbar staatlich betrieben wird und deshalb sehr gut und günstig ist.

Ich machte ihm ein Kompliment, dass er wirklich gut im Organisieren sei.

Er lachte und merkte an:

„Ha! Hier in der Türkei kannst Du nichts organisieren. Vielleicht kann man eher sagen, dass ich gut darin bin, das Unorganisierte zu verwalten – so gut es eben geht. Aber das mit dem Wasser liegt natürlich nicht in meiner Hand.“

Das türkische Frühstück war üppig. Sogar ich hätte es fast nicht geschafft.

„Na, wie sieht’s aus – fährst Du heute oder nicht?“, fragte Melis bei der Rückfahrt im kleinen blauen Auto und drehte den Kopf zu mir nach hinten.

„Ach übrigens, wir braten heute Abend Fisch und trinken Rakı – falls das Dir bei Deiner Entscheidung hilft“, fügte sie beiläufig hinzu.

Diese Aussage hatte gesessen.

Wenn’s ums Essen geht, bin ich sowas von bestechlich.

Es vergingen keine zwei Minuten, da stimmte ich ihrem Vorschlag zu.

„Wusste ich’s doch!“, lachte sie scherzhaft und liebevoll.

Ich hatte den zusätzlichen Pausentag aber, wie schon gesagt, auch aus anderen Gründen sehr nötig. Noch immer arbeiteten die Gedanken und Gefühle des Vortags in mir. Mein Körper reagierte darauf mit einer leichten Erkältung und einem tiefen Erschöpfungsgefühl.

Die Aussicht darauf, einfach mal nichts zu machen, war genau das, was ich gerade brauchte.

Einfach nur Netflix schauen. Sich im Bett von links nach rechts drehen.

Einen Monat bin ich jetzt schon unterwegs, und wenn ich so auf meine Einträge zurückblicke, gab es bisher hauptsächlich Action.


Nichts tun – wie wunderbar kann das doch sein!

Ja, ich tauschte auch meinen Reifen aus und fand dank eines Wasserbads noch weitere Minilöcher in meinem bereits jeweils zweifach geflickten Reifen.

Und ja, ich half ein paar Rowdy-Jungs dabei, ihre Mountainbike-Reifen aufzupumpen.

Und ja, ich schlug mich auch mit meiner Scheibenbremse herum, die sich minimal verstellt hatte.

Aber mal ganz ehrlich: Dazwischen machte ich vor allem die Flunder.

ChatGPT sagte weise dazu:

„Manchmal kann eine Stadt auch einfach nur ein Ort sein, an dem alle Vergangenheit und Zukunft in den Hintergrund tritt. Chill mal.“

Oder so.

Cihan erwähnte übrigens scherzhaft, dass er die Türken manchmal für eine Art KI hält:

„Sie versuchen Dir zu helfen, selbst wenn sie überhaupt keine Ahnung haben wie. Also schicken sie Dich lieber die falsche Gasse entlang, als zuzugeben, dass sie es nicht wissen.“

Auch das hatte ich schon erlebt.



Für Melis hatte das Ausharren  einen gänzlich anderen Charakter als für mich. Da sie auf Rückmeldungen zu ihren Bewerbungen wartete, tigerte sie ungeduldig immer wieder durch die Wohnung.

Sie erzählte mir, dass sie ihre Heimat Mersin vermisste. Und auch, mit anderen zu musizieren oder anderen sozialen Freizeitaktivitäten nachzugehen.

„Aber solange ich keinen Job habe, möchte ich nichts Neues beginnen. Das Rumhängen zu Hause tut mir gerade überhaupt nicht gut!“

Sie hatte Mobbingerfahrungen bei ihrem alten Arbeitgeber einer Bank gemacht und auch wenn wir uns aufgrund der Sprachbarriere nicht besonders gut miteinander verständigen konnten, spürte ich, dass diese Erfahrungen immer noch auf ihr lasteten.

Sie präsentierte stolz ihr Instrument. Bevor ich ihr sagen konnte, dass Musik ja vielleicht auch dabei helfen könnte, das Warten etwas angenehmer zu gestalten, war sie bereits wieder davongetigert.


Fisch, Rakı und ein Blick über Istanbul

Nach einem wunderbar reichhaltigen Fischabend schauten wir uns die ungefähr 2.000 Bilder an, die ich auf meiner Chinareise in diesem Jahr zusammen mit meiner Oma fotografiert hatte.

„Güllüm“ – das bedeutet auf Türkisch so viel wie „meine Rose“ – „könntest Du uns bitte die Nargile noch einmal bringen?“

Der Pascha hatte gesprochen.

Irgendwann war ich leicht beduselt und blickte verträumt über den Balkon. Dahinter zeichnete sich das weite, leuchtende Stadtpanorama Istanbuls ab.

Was für ein reichhaltiges Leben ich führe.

Dieses Jahr hatte ich bereits die Möglichkeit, nach China zu reisen. Jetzt sitze ich in Istanbul. Morgen geht es weiter Richtung Georgien.

Immer wieder muss ich mir bewusst machen, dass nichts davon selbstverständlich ist.

Denn man gewöhnt sich an diese Dinge – sehr, sehr schnell.
















Kommentare

Beliebte Posts