Tag 47 / Türkei, Siran / Der Menemen-Ci

Am Morgen darauf brummten die Brummis immer noch unablässig an der Tankstelle. Ich beobachtete sie von meinem Acker aus zufrieden. Immerhin waren sie weit genug entfernt gewesen, um meinen Schlaf nicht zu stören. Zum ersten Mal seit vielen Tagen fühlte ich mich so richtig erholt.

Woran das genau lag? Vielleicht daran, dass an diesem Tag die Sonne schien und auch das Regenradar keinen Wetterumschwung erkennen ließ.


Nach einem sehr gemütlichen Zeltfrühstück schob ich endlich mein Rad auf die asphaltierte Straße – es war inzwischen fast schon 11 Uhr. Nachdem ich mein Garmin angeschaltet hatte, wusste ich jedoch schnell, dass die Erholung bald ein Ende haben würde. Direkt hinter der nächsten Abbiegung wartete der nächste 500-Meter-Hügel auf mich – und der hatte es, was die Steigung anging, richtig in sich.

Über sandige, holprige Feldstraßen ging es immer weiter bergauf, vorbei an alten Frauen, die mir von allen Seiten Gemüse zustecken wollten. Dann an Hühnern und Gänsen, die gackernd über die mal gepflasterten, mal kiesigen Wege flatterten. Ich entdeckte einen Apfelbaum – den mein Vincent-Radar natürlich sofort erspähte. Natürlich füllte ich mir darauf hin erst einmal die Taschen bis oben hin mit kleinen Äpfeln.

Plötzlich bellte und hüpfte es neben mir. Ein kleiner, flauschiger Hundewelpe kam angedackelt und wollte unbedingt mit mir spielen. Immer wieder warf ich ihm einen Apfelstrunk in die Ferne, den er mir gewissenhaft apportierte.

Na gut, Hundie. Da Du offenbar nicht meine Waden als Beute betrachtest, können wir gerne koexistieren!

Nach vielen Streichel-, Bell- und Spieleinheiten ließ ich den aufgedrehten Flauscheball hinter mir und fragte mich langsam, warum Komoot mich mal wieder durch das Nirgendwo lotste.

Doch dann wurde es mir plötzlich klar.


Das Postkartenpanorama

Schlagartig verwandelte sich die Landschaft und ich hatte ein Bergpanorama vor mir, das ich eigentlich nur von Postkarten kannte. Weit bis zum Horizont staffelten sich die kargen Felsen in den verschiedensten Farben hintereinander, sodass sie fast mit dem Blau des Himmels verschmolzen.

Die Gesteinsfarben reichten von Rot, Grau über Weiß bis Ocker. Respektable Felsformationen schoben sich in alle Richtungen hervor. Sie türmten sich übereinander, sodass sich nur vermuten ließ, dass dieses Gebirge in verschiedenen Epochen und durch verschiedene Kräfte geformt worden war. Einige Gipfel waren rund und verwittert, andere scharfkantig und schroff.

Malerisch lag ein kleines Dorf in einem Tal unter mir. Dazu sattes Grün und das beständige Rauschen eines klaren, wilden Bergbachs.

Egal, wohin ich auch blickte – Schönheit.

Und noch etwas fiel mir auf: Das Licht hatte sich inzwischen vom strahlenden Sommerlicht in ein warmes Herbstlicht verwandelt. Dadurch waren die Schatten nicht mehr ganz so hart, dafür aber umso lebendiger gezeichnet.

Fast schon im Schritttempo fuhr ich die steilen Serpentinen hinunter, um immer wieder anzuhalten und Fotos zu schießen. Ich konnte mich einfach nicht sattsehen.


Gegensätze

Bald erreichte ich ein weiteres Dorf, das sich entlang des Baches zog. Der schien wohl ziemlich kräftig zu sein. Zumindest ließen das die vielen Warnschilder vermuten:

Hier nicht baden – gefährlich!

Angeln verboten – gefährlich!

Versonnen schaute ich von einer Brücke den Bergbach hinunter. Diese wilde, freie Kraft des Wassers, das sich sprudelnd um die kantigen Bruchstücke schlängelte, hatte eine magische Anziehungskraft auf mich.

Lebendigkeit – dachte ich in diesem Moment – entsteht nicht durch Zähmung oder Zurückhaltung.

Genau wie dieser Strom gleichzeitig gefährlich, eiskalt, klar und wunderschön ist, braucht es die Gegensätze für die Vollkommenheit. Die Natur ist nicht nur schön oder nur gefährlich. Sondern meistens alles gleichzeitig.

Inzwischen führte mich die ruhige, wellige Landstraße zu einem Staudamm, der wohl dazu gedacht war, Trinkwasser für heiße Sommermonate zurückzuhalten und Hochwasser während der Schneeschmelze abzufangen. Auch hier wieder tausend Zäune, Schilder und natürlich Plastikmüll.

An einem kleinen Rastplatz blies ich meine Luftmatratze auf und legte mich in die Sonne.

Mit einem Mal dachte ich daran, wie gerne ich diesen Moment gerade mit jemandem teilen würde.

Selten denke ich in schwierigen Passagen darüber nach, weil ich es gewohnt bin, mich durch harte Momente selbst durchzukämpfen. Aber solche atemberaubende Schönheit alleine zu erleben, hinterlässt immer den Geschmack eines fernen Traumes – als würde man mit einem Mal aufwachen und andere könnten kaum nachvollziehen, wie echt und wahrhaftig diese Eindrücke tatsächlich sind.

Ich dachte an Bing.

Wir hatten uns in den vergangenen Tagen vor allem Suppen- und Essensbilder ausgetauscht. Ihre Erkältung klang allmählich ab, aber auch in Antalya schien es unbeständig und kalt zu sein. Zumindest war es das, was sie mir schrieb.

Also fasste ich mir ein Herz und fragte sie, ob sie nicht Lust hätte, sich in Trabzon, Rize oder Tiflis zu treffen. Immerhin hatte sie noch ein paar Reisetage Zeit und tatsächlich genoss ich unsere Reisedynamik sehr.

Genau so schrieb ich es ihr.

Wenig später machte es Bing auf meinem Telefon.

(Sorry, billiger Wortwitz. Musste sein. :-D)

Da stand eine ziemlich klare Nachricht.

Sie fühle sich geschmeichelt, schrieb sie, aber leider habe sie schon alle Nächte im Voraus gebucht. Dann folgte eine weitere Nachricht: Ob ich denn Gefühle für sie hätte und mir romantische Hoffnungen machen würde? Es täte ihr leid, wenn sie mich falsch angeleitet habe, aber der Freund, von dem sie erzählt hatte, sei ihr Partner.

Mit einem Seufzer legte ich das Telefon neben mich.

Hatte ich Gefühle für sie?

Das wäre ein zu starkes Wort, schrieb ich ihr. Aber ja, ich sei offen für so ziemlich alles und fände sie einfach spannend als Mensch. Ich würde sie gerne kennenlernen – auf die eine oder andere Art und Weise. Dann bedankte ich mich für ihre Ehrlichkeit.

„Bleibt’s bei unserem Boulderdate in Hanoi?“

„Klar“, antwortete ich mit einem Zwinkersmiley.

Aber so ganz war mir nicht nach Zwinkersmiley zumute.

Dann wohl kein gemeinsames Fischessen in Trabzon, dachte ich, während ich in den tiefblauen Himmel schaute.

Für mich war es nie besonders schwer gewesen, Menschen anzusprechen. Aber loszulassen – das war schon immer nicht so einfach für mich.

Und dabei hatte unsere Begegnung nicht einmal lange gedauert.

Interessant, wie das so mit der eigenen Wahrnehmung ist.

Einatmen. Ausatmen. Weiterfahren.


Der Bärenrat

Inzwischen senkte sich die Sonne über die steilen Täler. In den tiefblauen Schatten spürte ich bereits die Kälte des Herbstes, während ich im kurzärmeligen Shirt in der Sonne immer noch leicht schwitzte.

An einem kleinen Ort kaufte ich die üblichen Vorräte, beantwortete die üblichen Fragen und legte dann noch einen kurzen Zwischenstopp beim Köfte-Ci ein.

Natürlich mauzte es direkt wieder fordernd an meinem Bein. Der Hauskater forderte sein Recht ein.

Na gut – heute also Köfte für zwei.

Auch wenn sich das zweite Wesen vor allem durch eine fortwährende Mischung aus Anschmeicheln und Krallen bemerkbar machte.

Der helläutige Kellner erkundigte sich ebenfalls nach meiner Reise. Als ich ihm sagte, dass ich gerne noch bis Şiran weiterfahren würde, reagierte er abrupt:

„Mach das auf keinen Fall. Wenn es dunkel wird, kannst Du hier nicht campen. Hier gibt es viele Braunbären, außerdem sind die Straßen steil. Bleib bei uns im Dorf! Hier gibt es zwei Öğretmenevi – zu Deutsch: Lehrerhäuser, also billige Unterkünfte. Dann kannst Du morgen früh in den Tag starten. Tamam?“

Ich blickte auf meine schwarze Casio-Armbanduhr.

16 Uhr.

Das war mir eigentlich noch zu früh zum Aufhören.

Ich teilte ihm mit, dass ich meine Etappe trotzdem gerne fortsetzen würde.

Nachdem mich der Kellner beständig weiter warnte, hörte er abrupt auf und reichte mir seine Hand, die kräftig zudrückte.


Ein Wettlauf mit dem Tageslicht

Als ich den kleinen Ort verließ, fragte ich mich natürlich schnell, ob das die richtige Entscheidung gewesen war.

Andererseits war das schroffe Bergpanorama im vorabendlichen Dämmerlicht spektakulär.

Ich durchfuhr einen Pass, der so gut wie menschenleer war. Die Straße schlängelte sich über steile Abhänge hinweg, überall gab es kleine und große Höhlen, während sich weit unten der reißende Bach seinen Lauf durch das dicht bewaldete Felsental schnitt.

Ich vergaß für einen Moment, dass eine menschenleere Natur natürlich auch eine wunderbare Heimatstätte für Bären ist – so sehr faszinierte mich dieser Anblick.

Während sich die Sonne immer weiter senkte, senkte sich auch meine Hoffnung, Şiran noch im Tageslicht zu erreichen. Die gut vierzig Kilometer zogen sich aufgrund der vielen Höhenmeter wieder einmal deutlich länger hin. Hinzu kam, dass die Anstiege bissig und zahlreich waren.

Meine Ermüdung nahm also stetig zu.

Doch auch mir war klar, dass Anhalten hier keine Option darstellte. Sogar als es stockfinster und eisig kalt wurde, fuhr ich beständig weiter.

Inzwischen arbeitete ich mich einen weiteren 300-Meter-Hügel hinauf, während mich LKWs mal friedlich hupend, mal gefährlich nah überholten.

Da es hier weit und breit keine Ortschaften gab, gab es allerdings auch keine Lichtverschmutzung.

Ich hob meinen Kopf kurz nach oben.

Lange hatte ich keinen so majestätischen Sternenhimmel mehr gesehen.

Teilweise kam es mir vor, als würde ich mit meinem Rad kopfüber in einem Meer aus Sternen radeln. Und das beruhigte mich auf eine besondere Art und Weise, sodass ich jegliche Anstrengung für einen Moment vergaß.

Zehn Kilometer vor Şiran entdeckte ich dann endlich ein warmes Leuchten am Rand der Hauptverkehrsstraße.

Nach meinen Erfahrungen der letzten Etappen dachte ich mir:

Probierst Du es einfach mal. Vielleicht musst Du Dich jetzt nicht noch bis zum bitteren Ende durchbeißen.

Schnell war mein Rad abgestellt. Ich öffnete die Tür und wurde von einer Welle warmer Luft und warmer Gastfreundschaft empfangen.

Doch – wo bin ich denn bitte hier hineingestolpert?


Der Menemen-Ci

Um einen kleinen Ofen tummelten sich mehrere Gestalten mit beträchtlichen Schnauzbärten.

Der kleine Raum war fast vollständig aus Spanplatten zusammengezimmert und gab den Blick auf eine kleine Küche frei, in der es ständig plätscherte.

Da es draußen stockfinster war, hatte ich überhaupt keine Ahnung, um was für eine Art von Gebäude es sich handelte. Doch wie so oft wurde ich wieder einmal zum Zentrum der Aufmerksamkeit.

„Komm, setz Dich zu uns!“, raunte freundlich einer der beleibten Schnauzbärte mit warmherzigen Augen.

Für ihn musste ich wohl wie ein Alien aussehen, denn ich trug immer noch ein kurzärmeliges Shirt und meine schwarzen, engen Radlerhosen.

„Hier, trink erst mal einen Çay mit uns – rauchst Du?“

Ich verneinte.

„Das ist aber schade.“

Der Mann tuschelte etwas zum zweiten Mann, der die sonderbarste Gestalt des Raumes darstellte. Ihm fehlten schätzungsweise vier Frontzähne. Außerdem wirkte er auf den ersten Eindruck eher hager und rau.

Diese Gestalt kam schnurstracks auf mich zu und sagte – in deutlich überhöhter Lautstärke:

„MENEMEN?“

Dabei drückte er mir ein kleines, warmes Teeglas in die Hand.

„Ja, kenn ich“, antwortete ich verlegen auf Türkisch. „Was ist damit?“

„Möchtest Du jetzt ein MENEMEN? Der Mann dort hat gerade für Dich bezahlt.“

Ich blickte nach draußen, wo der LKW-Fahrer in aller Ruhe seine Zigarette rauchte.

So deutsch, wie ich nun einmal bin, lasse ich mich ungern von Fremden einladen, weil ich dann immer das Gefühl habe, ihnen irgendetwas schuldig zu sein.

Also antwortete ich:

„Menemen ist doch ein Frühstücksgericht – ist das nicht ein bisschen spät dafür?“

Der mehr oder weniger zahnlose Mann lachte herzlich und schnarrend.

„ MENEMEN ist zu jeder Uhrzeit eine gute Idee! Morgens MENEMEN, mittags MENEMEN, abends MENEMEN. Sogar mein Hund mag das gerne ab und zu – wenn ich ihn lasse!“

Er lachte weiter.

Vorsichtig ging ich nach draußen und erkundigte mich, ob es denn stimmte, dass ich gerade eingeladen worden war.

Der LKW-Fahrer blickte rauchend zu mir herüber.

„Na klar. So wie Du aussiehst, kannst Du das gut gebrauchen!“

Also gut.

Ich atmete wieder tief ein und aus.

Lass ich mich mal von Unbekannten einladen.

Aber dabei blieb es bei Weitem nicht.

„KOMM HER!“, rief mich der Mann in übertriebener Lautstärke in die Küche. „HIER, DAS SIND DIE ZUTATEN. WILLST DU EIN FOTO MACHEN?“

Und da standen sie, die Zutaten: ein Glas mit enthäuteten, blutroten, frischen Tomaten, daneben eine andere Konservendose mit frischen, aufgeschlagenen Eiern. In einer hübschen kleinen Metallpfanne brutzelte bereits eine appetitliche Menge frischer, wahrscheinlich selbst produzierter Butter.

„Haha!“, lachte der Mann wie ein rostiger Traktor. „Siehst Du?MENEMEN ist das Beste! Scharf?“

Ich nickte geistesabwesend – meine Augen waren auf die kleine Köstlichkeit fixiert.

Also kippte er reichlich Chiliflocken über mein Gericht.


Die Quelle aus dem Wasserhahn

Während ich mich in der ebenfalls aus Sperrholz zusammengezimmerten Küche umsah, fiel mir der Wasserhahn auf, der eigentlich nur aus einem kleinen Rohr bestand, das direkt aus der Wand ragte und aus dem es fortwährend plätscherte.

„Das ist das Wasser einer Quelle“, sagte der Mann, der mich offenbar beobachtet hatte. „Hier brauchst Du keinen Hahn anzubringen. Das Wasser ist eiskalt und glasklar und läuft schon seit Jahren!“

„Wie lange lebst Du hier eigentlich schon?“, fragte ich.

Er zählte an seinen schrumpeligen, langen Fingern ab.

„Seit mindestens zehn Jahren!“, antwortete er. „Oder mehr. Was sind schon ein paar Jahre mehr oder weniger?“

Er lachte herzlich und fast zahnlos.

„Die Stadt mag ich nicht. Hier im Wald fühle ich mich wohl. Und im Winter gibt es wunderschönen Schnee.“

„Und wie ist das mit den Bären?“, fragte ich vorsichtig.

„Ja – die gibt’s auch. Aber die stören mich nicht. Manchmal scheuche ich sie weg, wenn es sein muss. Viel mehr stören mich dicht gedrängte Menschenmengen und die ganzen Abgase.“

Das konnte ich inzwischen gut nachvollziehen. Auf den Schnellstraßen kam mir manchmal der Gedanke, dass ich vielleicht lieber mit einer Atemschutzmaske fahren sollte, wenn ich an all die Dieselgase und den Feinstaub dachte.

Nachdem ich endlich aß – oder besser: schlang – ging die übliche Videotelefoniererei wieder los.

Ein großes Hobby der Türken ist es scheinbar, zu jeder erdenklichen Uhrzeit irgendeinen Bekannten spontan anzurufen und ihm den fremden Gast vorzustellen. Das gab mir manchmal das eigenartige Gefühl, wie ein Wanderpokal herumgereicht zu werden.

„Hier, schau mal – der kommt aus DEUTSCHLAND!“, sagte der wenig bezahnte Mann.

Das war Videoanruf Nummer eins.

Vor Videoanruf Nummer zwei setzte sich der LKW-Fahrer neben mich – oder besser: Er legte sich fast auf meinen Schoß, um mir Fotos seiner Familie zu zeigen. Das ging mir für meine persönliche Privatsphäre dann doch etwas zu weit.

Außerdem mag ich Männer generell aus bestimmten Gründen nicht unbedingt in meiner unmittelbaren Nähe haben – aber das wollte ich den beiden natürlich nicht direkt unter die Nase reiben.

Türken haben, was Nähe und Distanz angeht, ein komplett anderes Verständnis. Auch wenn Männer Händchen haltend durch die Straße laufen, heißt das schließlich nicht, dass sie beispielsweise nicht gleichzeitig homophob sein können.

Videoanruf Nummer zwei war eine bärtige Person, die mit mir auf Deutsch sprach.

Offenbar ein Verwandter eines Verwandten aus dem Dorf, der in Frankfurt lebte.

„Na, wie geht’s Dir? Der Menemen-Ci hat mir erzählt, dass Du nach einem Zeltplatz suchst, der sicher vor den Bären ist – richtig?“

Ich bejahte nickend, während ich weiter die heiße Mahlzeit hinunterlöffelte.

„Er wird gleich seinen Traktor wegfahren, damit Du Dein Zelt im  Trockenen unterstellen kannst. Aber lass Dir von dem bloß nichts aufquatschen! Ich hab ihm schon gesagt, dass ich Dein Frühstück bezahlen werde. Also genieß einfach die türkische Gastfreundschaft. Das ist anders als in Deutschland – ne?“

Also wurde ich gleich zweimal eingeladen – auch noch parallel in verschiedenen Ländern.

Das war ein bisschen zu viel für mein deutsches Gehirn.

Aber manchmal heißt es als Reisender einfach: go with the flow.

Dass der Mann natürlich auch noch ein Menemen-Ci war, überraschte mich an diesem Punkt überhaupt nicht mehr.

Ein bisschen erinnerte er mich an ein Pokémon, das immer wieder seinen eigenen Namen sagte. Aber vielleicht war dieser Gedanke auch ein bisschen fies.

Jedenfalls ging es hier um mehr als nur um ein Frühstücksgericht.

Es ging um Leidenschaft.

„Na, wie war’s?“, sprach mich der Menemen-Ci an, während seine Augen stolz leuchteten.

„Lecker, oder?“

Ich nickte demütig.

Das war in der Tat das beste Menemen, das ich bisher gegessen hatte.

„Wusste ich’s doch!“

Er klopfte mir herzlich und kräftig auf die Schulter, sodass ich ein bisschen husten musste.

„Aber jetzt kümmern wir uns mal um Deine Unterkunft. Der Traktor ist schon weg. Und mein Cangal-Hund wird auf Dich aufpassen. Siehst Du ihn?“

Mit der Taschenlampe leuchtete er in die Dunkelheit. Ganz hinten erkannte ich zwei funkelnde Augen, die mich wachsam anblitzten.

„HIER!“, sprach er überlaut weiter.

Er drückte mir ein paar Decken und eine LKW-Plane in die Hand.

„Die ist für Dich und Dein Zelt. Wird kalt heute Nacht!“

Neugierig beobachtete mich der Menemen-Ci, während ich mein Zelt unter dem Vordach vor seinem Holzhaus aufbaute. Er konnte offensichtlich nicht glauben, dass ich wirklich bei dieser Kälte freiwillig hier draußen campen wollte.

„Komm doch rein zu mir! Da ist noch genug Platz für Dich und außerdem ist es warm!“, versuchte mich der Menemen-Ci zu überzeugen.

Doch mir war das ehrlich gesagt zu viel männliche Gesellschaft an diesem Abend.

Die eigenen vier Wände sind manchmal unersetzlich – auch wenn es nur vier flatternde Zeltwände sind.

Während ich mich in meinen kuschelig warmen Daunenschlafsack verkroch, erblickte ich wieder die wachsamen Augen des Cangal-Hundes.

Zum ersten Mal wurde ich an diesem Abend von einem Hund beschützt – und nicht gejagt.

So konnte ich tief und friedlich schlafen.


Komoot-Tour-Link









































Kommentare

Beliebte Posts