Tag 79 / Usbekistan, Khiva / Das Männerschauspiel
Am nächsten Tag war ich sehr dankbar dafür, dass mein Spiegelei dort blieb, wo es meiner Meinung nach auch hingehörte: in meinem Bauch. Vorsichtig tupfte ich das reichlich verwendete Öl mit einer der vielen Servietten ab, während meine Gastgeberin verträumt die Teekanne aus der Küche holte.
Plötzlich sah ich ein kleines, hübsches Gesicht vorsichtig durch die Tür meiner Gastgeberfamilie lugen. Ich grüßte das vielleicht fünfjährige Mädchen, doch sie zog sich ängstlich wieder zurück.
Was auch immer sie bei seiner Familie erlebt hatte – ich würde es wohl nie erfahren.
Aus meinen bisherigen Erfahrungen hatte ich gelernt, dass ich nach einem Tag wie dem gestrigen lieber noch einen Erholungstag einlegen sollte. Das fiel mir allerdings recht schwer, denn die Radgruppe war bereits am Vortag aufgebrochen. Dass sich außer Kieran niemand nach meinem Zustand erkundigt hatte, nachdem ich meine Übelkeit in der Gruppe erwähnt hatte, versuchte ich nicht auf die Goldwaage zu legen. Ein gewisser Nachgeschmack blieb trotzdem.
Als ich das schwere Metalltor der Hexenvilla knarzend öffnete, drang mir ein kühler Schwall frischer Herbstluft entgegen. Die Sonne zeichnete wabernde Lichtflecken auf den Betonboden. Ob ich nun radeln konnte oder nicht – Hauptsache, ich konnte diesen verwunschenen Ort endlich wieder einmal verlassen!
Sesam, öffne Dich!
Ich hatte noch ein Hühnchen mit der Ticketbehörde von Khiva zu rupfen und fuhr deshalb zunächst zielstrebig auf die Tore der Altstadt zu. Möglichst entschieden und scheinbar arglos steuerte ich auf den Ticketkontrolleur zu und tat so, als wäre es das Selbstverständlichste der Welt, ohne Ticket durch den Eingang zu marschieren.
Tatsächlich wurde ich jedoch von dem uniformierten Mann aufgehalten und barsch gefragt:
„Stopp! Wo ist Ihr Ticket?“
Dann erinnerte ich mich an Baaska und Fede, die scheinbar völlig problemlos durch den Eingang gelangt waren.
„Ich habe ein Hotel in der Altstadt gebucht. Bitte lassen Sie mich durch!“
Und siehe da: Mit einer zuvorkommenden Geste ließ mich der Wächter passieren. Scheinbar hatte ich die richtigen Zauberworte gefunden.
Sesam, öffne Dich!
Das bestätigte natürlich meinen Eindruck, dass es sich hierbei um ein Fantasieticket handelte, das vor allem der Touristenabzocke diente. Es war nicht das erste Mal, dass ich so etwas in Usbekistan erlebte und langsam entwickelte ich einen beinahe kindischen Trotz dagegen.
Mein zweiter Wunsch war es, nach dem verkotzten gestrigen Tag endlich einmal wieder etwas zeichnen zu können. Mit meinem Aquarellset in der rechten Hand lief ich verträumt auf die erstbeste Sehenswürdigkeit zu – nur um von einer ebenfalls barschen Stimme angehalten zu werden, die aus einem kleinen, unscheinbaren Fenster drang.
„Stopp! Wo ist Ihr Ticket?“
Ich zeigte meinen labbrigen QR-Code vom Vortag.
„Der gilt nur für die äußere Altstadt. Für die Gebäude müssen Sie extra zahlen! Das macht fünf Dollar!“
Genervt zog ich von einem historischen Bauwerk zum nächsten. Doch es war immer wieder das gleiche Spiel. Nicht einmal der Versuch, mich unauffällig unter andere Touristengruppen zu mischen, funktionierte.
Hier waren Abzockprofis am Werk!
Mittlerweile war mir sowohl die Lust auf das Erkunden dieser Touristenhochburg als auch die auf das Zeichnen vergangen. Ich kam mir vor wie eine wandelnde Geldbörse, reduziert auf mein potenzielles Kaufvermögen.
Der Versuch, die Welt in Aquarell aufzulösen
Entnervt schlich ich mich wieder auf die Dachterrasse, auf der ich schon vor zwei Tagen geschrieben hatte und versuchte, den Pinsel anzusetzen.
Aber ausgerechnet das, was mich interessierte, ließ sich nur schwer malen!
Ich wollte gerne verdeutlichen, wie sehr diese historisierte, geleckte Fassade eigentlich den Blick trübte. Doch wie bitteschön sollte ich das grafisch darstellen, wenn alles um mich herum so verdammt zauberhaft hübsch aussah?
Stattdessen konzentrierte ich mich auf die Veränderungen von Licht und Schatten und versuchte, den mich umgebenden Raum in Flächen und Formen aufzulösen.
Vielleicht kommt man der beobachteten Wirklichkeit näher, wenn man die Subjektivität der eigenen Wahrnehmung zulässt und den Anspruch an eine realistische Darstellung zunächst in den Hintergrund stellt, dachte ich mir. Und tatsächlich entspannte mich dieser Gedanke ein wenig.
Warum hatte ich bisher eigentlich so wenig gezeichnet?
Ich schleppte meine Zeichensachen nun schon gut 7.500 Kilometer mit mir herum und fand weder die Muße noch den Antrieb, mich ernsthaft zeichnerisch mit dieser Reise auseinanderzusetzen.
Und das hatte nichts damit zu tun, dass ich das Zeichnen nicht liebte. Ganz im Gegenteil!
Vielmehr lag es wohl an der Natur meiner Reise. Ich befand mich permanent in Bewegung und zum Zeichnen brauche ich im vor allem innere Ruhe. Am besten kann ich mich konzentrieren, wenn es nichts gibt, das meine Aufmerksamkeit ablenkt.
Auf dieser Reise, auf der ich mich jeden Tag mit Fragen beschäftigte wie: Was esse ich heute eigentlich? Wo schlafe ich als Nächstes? Wie repariere ich dieses oder jenes? – war das nur selten der Fall.
Beim Schreiben war das anders. Das fühlte sich eher wie ein gedanklicher Blitzschlag an: schnell, heftig und präzise. Das Zeichnen hingegen erforderte von mir vor allem Geduld. Vor allem mit mir selbst.
So kam es, dass ich aktuell hauptsächlich Comic-Skripte schrieb, anstatt sie zu zeichnen und Gespräche mit ChatGPT darüber führte, wie und wo ich denn am besten zeichnen könnte – als es einfach zu tun.
Naja, auf Reisen kann es eben auch solche Überraschungen geben.
Für den Moment genoss ich es jedenfalls, ohne Ziel und Anspruch mit dem Stift auf dem Aquarellpapier herumzufuschen. Vielleicht ließe sich mit etwas Abstand besser beurteilen, was hier eigentlich gerade mit mir los war.
Eine letzte kulinarische Mutprobe
Inzwischen senkte sich einmal wieder die Sonne, und mein Magen begann zu knurren.
Das war mir ein willkommenes Signal – viel lieber als Grummeln, jedenfalls.
Bisher hatte ich tagsüber nur wie ein Kaninchen an meinem drei Tage alten, staubtrockenen Weißbrot herumgeknabbert. Sollte ich mir an meinem vorerst letzten Abend in Khiva vielleicht etwas mehr zutrauen?
Ich wollte zumindest einen Versuch wagen.
Während ich durch die nun inzwischen erleuchtete Altstadt zurück zu meinem Fahrrad schlenderte, konnte ich allerlei zauberhaften Touristenkitsch beobachten. Unzählige Fotografen umschwärmten ein Brautpaar, das sich vor der pittoresken Stadtkulisse romantisch und fotogen küsste. Auch die in Holz geschnitzte Überschrift „Coca Cola Kaffee“, die über einem äußerlich historisch anmutenden Festsaal prangte, entging mir nicht.
Wie stehe ich eigentlich zu einem Ort, der alles Mögliche unternimmt, um seinen Gästen zu gefallen?
Wenn ich ehrlich bin, lässt er mich dadurch nur umso mehr kalt.
Grelles Neonlicht begrüßte mich, als ich das Restaurant betrat. Es war vor allem mit großen Kunstlederbänken ausgestattet. An den langen, breiten Tischen saßen häufig ganze Männergruppen. Frauen sah ich keine – abgesehen von den Kellnerinnen.
Mein Lokal der Wahl hatte ich bereits am Vortag erspäht, als ich mich kurz aus meiner persönlichen Festung gewagt hatte, um einmal in der eiskalten Luft um den Block zu spazieren. Es handelte sich um eine urige, gewöhnliche Kaschemme, in deren Küche die Fische in einem Wasserbassin umherhüpften, bevor sie wenig später in der Pfanne landeten.
Etwas zaghaft setzte ich mich allein an einen der riesigen Tische und mühte mich mit der Speisekarte ab. Wie so oft war keines der Gerichte mit einem Preis versehen. Dazu waren die Buchstaben auch noch kyrillisch.
Ich bat die KI mir verschiedene Bilder der einzelnen Gerichte zu zeigen, damit ich überhaupt einen blassen Schimmer davon bekam, was ich an meinem ersten übelkeitsfreien Abend zu mir nehmen würde.
Die Kellnerin war sehr herzlich, aber vollkommen überfordert mit dem nicht usbekisch sprechenden Gast. Wir beide ruderten also hilflos mit den Armen herum – ein bisschen wie die Fische draußen mit ihren Flossen im Bassin.
Willkommen in der Männerrunde
Plötzlich winkte mich ein kugeliger Mann mittleren Alters mit rotem Shirt und rotem, pausbäckigem Gesicht zu sich herüber. An seinen Tisch. Zu seiner Männerrunde.
Der Tisch war bereits reichlich gedeckt. Es gab eine Vorsuppe, dazu verschiedenes Kraut und kleine Schälchen. Zunächst dachte ich, diese seien mit Tee gefüllt. Als dann jedoch plötzlich eine große, vertraute Flasche mit einer klaren Flüssigkeit zu mir wanderte, wurde mir schnell klar: Usbekische Männergemeinschaften – das bedeutete vor allem gemeinsames Saufen.
Erst versuchte ich zaghaft, mich dem Trinkgelage zu verwehren.
„Ich trinke leider keinen Alkohol. Ich bin Radfahrer – Sportler!“
Doch dieser flehende Einwand meinerseits wurde mit einer groben Handbewegung beiseitegewischt. Schon stand auch vor meinem Platz eine bis zum Rand mit Wodka gefüllte kleine Schale.
Und wie schon im Zug von Beyneu nach Nukus handelte es sich dabei um eine magische Schale. Kaum hatte ich sie ausgetrunken, kam schon die nächste Portion – ob ich nun wollte oder nicht.
Ich versuchte es mit dem alten Trick: langsam trinken.
Doch als der pausbäckige Kerl mich vorsichtig an meinem Schälchen nippen sah, gab er mir mit grinsenden, aber deutlichen Gesten zu verstehen, dass ich mich doch bitte nicht so haben sollte.
„Hier, mach das wie ich. In einem Schluck!“, bedeuteten mir seine Handbewegungen. Immer und immer wieder.
Also gut. Dann würde ich mich eben einmal auf die ortsüblichen Sitten einlassen, dachte ich mir und erhöhte mein Trinktempo.
Das sollte allerdings erst der Anfang dieses illustren Abends in dieser illustren Runde sein.
Die ungefähr zwölfköpfige Männerrunde stellte sich mir – einer nach dem anderen – namentlich vor. Natürlich vergaß ich alle ihre Namen schon kurz nachdem sie ausgesprochen worden waren.
Der große, muskulöse Kerl am Kopf des Tisches sei übrigens Boxchampion, erklärte mir mein rotköpfiger Gastgeber stolz.
„Aha“, erwiderte ich und versuchte, in meiner Stimme ein wenig Anerkennung vorzutäuschen.
„Wer ist denn diese Figur über Euren Köpfen dort?“, fragte ich und deutete auf das große, inzwischen allerdings etwas ausgeblichene Fotoporträt eines steifen Politikfunktionärs.
Ich hatte selbst schon ein bisschen recherchiert und wusste, dass es sich um Ixtiyor Ibrohimov handelte, einen tadschikischen Agronomen aus der Sowjetzeit. 1951 war er für seine Leistungen im Baumwollanbau mit dem Titel „Held der sozialistischen Arbeit“ ausgezeichnet worden.
„Babam! Das ist unser Vater!“, antwortete der Rotköpfige.
Alle Männer grölten anerkennend und voller Stolz mit.
So, so. Die Sowjetunion und ihre Verdienste waren hier also gar nicht so tot, wie man vielleicht meinen könnte, dachte ich mir innerlich, während schon das nächste Wodkaschälchen vor meinem Teller stand.
In einer größeren Schale auf diesem Teller befand sich übrigens eine Brühe, in der undefinierbares Fleisch schwamm.
„Iss, iss!“, bedeutete mir mein freundlich aufdringlicher Gastgeber.
Vorsichtig schlürfte ich die Brühe aus und hörte dabei auf meinen Bauch. Der schien das zum Glück alles nicht weiter zu stören.
„Das GANZE!“, forderte er grinsend und nachdrücklich.
Argwöhnisch stocherte ich in dem knubbeligem Fleisch in der Schale herum, das ich weder identifizieren konnte noch wollte. Ich stellte die Schüssel unangerührt zurück an ihren Platz und erntete missbilligende Blicke aus der Männerrunde.
Die unterhielten sich inzwischen angeregt über Dinge, von denen ich kein Wort verstand. Was ich hingegen sehr wohl verstand, waren die üblichen Fragen, die mir so gut wie jede*r hier stellte.
Dazu wurde ich auch noch gefilmt, fotografiert und wie ein Wanderpokal herumgereicht.
Wie stehe ich dazu als Gast? Als Exot? Wo ziehe ich die rote Linie, damit ich einerseits nicht übergangen werde und andererseits keine sozialen Fauxpas begehe?
Der Gruppenzwang und ich
Männerrunden waren ehrlich gesagt noch nie mein Ding. Was mich vor allem anwiderte, war dieser permanente Gruppenzwang.
Bis ich ungefähr zwanzig war, rauchte ich nicht und trank nur in den seltensten Fällen Alkohol. Das hatte vor allem mit meiner Abneigung meinem Vater gegenüber zu tun, der als lebendes schlechtes Beispiel permanent Alkohol soff und auch ständig rauchte.
Das bedeutete für mich allerdings, dass ich häufig beobachten durfte, wie meine Freunde sich dumm und aufdringlich tranken und dabei stets der Meinung waren, alle ihre Witze seien lustig und ihr gesamtes Verhalten vollkommen okay.
Es ist wirklich das Nervigste für mich, als einziger Mensch nüchtern in einer besoffenen Gruppe zu sein. Vor allem als junger Erwachsener.
Ich erinnere mich an Nächte im Postklub – später Fritzclub genannt – im Yaam, Magnet, About Blank, Rosies, im Ritter Butzke, im Kater Blau, Hangar 43 oder auch im Knaack, meinem Lieblingsclub, weil dort Rammstein öfters unterwegs war. Ich fühlte mich damals wie der einzig nüchterne Anfang-Zwanzigjährige in ganz Berlin.
Mein Umgang damit bestand vor allem darin, so zu tun, als wäre ich besoffen, ohne auch nur einen einzigen Tropfen Alkohol angerührt zu haben.
Das machte mich in dieser Zeit zu einem Schauspieler, der sein eigenes Spiel und zunehmend auch sich selbst dafür hasste. Im Grunde tat ich es ja nur, um irgendwie dazuzugehören.
Und als Jugendlicher gibt es kaum etwas Wichtigeres, als dazuzugehören – egal, wie sehr man sich äußerlich auch als Anti-Typ inszeniert.
In Männerrunden galt nun einmal vor allem das, was das Alphamännchen vorgab. Handelte es sich dabei um einen veganen, intellektuellen Ultraheiligen, hatte noch nie jemand aus der Gruppe je ein Schnitzel angerührt und alle dachten lautstark darüber nach, Frutarier zu werden. In einer Runde voller draufgängerischer Jugendlicher überboten sich dagegen alle mit waghalsigen Trinkaktionen.
Filmrisse wurden wie Abzeichen der Coolness gesammelt. Vor der Clubtoilette zu kotzen gehörte zum guten Ton.
Dabei waren meine Freunde damals alles andere als draufgängerische Rowdies. Ich wuchs in einem gut behüteten, gutbürgerlichen Umfeld voller angehender Naturwissenschaftler und Betriebswirte auf. Aber die Dynamik blieb irgendwie trotzdem die gleiche.
Und mein Frust dementsprechend auch.
Meine Nächte rund um die Berliner Warschauer Straße fühlten sich in dieser Zeit vor allem wie eine soziale Performance an, wenn ich heute darüber nachdenke. Mein einziger Grund, dort zu sein, war, mit meinen damaligen Freunden unterwegs zu sein und nicht allein zu Hause herumzuhängen.
Und nun das Gleiche, gut zwanzig Jahre später in Usbekistan.
Wie viel davon ließ ich mir heute noch gefallen – im Dienste der Völkerverständigung?
Eine Frage des guten Benehmens
„Ich bin Vegetarier!“, behauptete ich hartnäckig, als der nächste Teller voller Kuh- oder Schafsinnereien vor mir stand.
Die ganzen Gesten, das ständige „Komm, probier es doch wenigstens!“ machten mich inzwischen nur noch entschlossener, abzulehnen.
Während die usbekische Meute also immer angeheiterter grölte und sich mit wachsender Begeisterung die runden Bäuche vollschlug, saß ich gelangweilt da und knabberte hungrig an meinem Weißbrot herum.
Plötzlich musste ich daran denken, wie dankbar ich damals gewesen war, mit ungefähr achtzehn Jahren meine Klettergruppe in Berlin gefunden zu haben.
Sie bot mir einen alternativen, naturnahen Lebensstil an, in dem „Coolness“ nicht daraus bestand, sich so schnell und heftig wie möglich abzuschießen. Oder sich komplett durch Berlin zu vögeln und damit vor seinen Kumpels anzugeben.
Während ein Teil unseres Jahrgangs nach Lloret de Mar zur Abifahrt reiste, fuhren wir ins unspektakuläre Elbsandsteingebirge, um dort zu wandern, nachts eine verstimmte Gitarre anzustimmen und vorallem zu klettern.
Ich lernte dort alle Grundlagen des Seilkletterns, vor allem auch durch Egor, einen guten russischen Freund, dessen Vater selbst Bergführer war. Daraus entwickelte sich anschließend ein fester Freundeskreis, in dem wir uns ein- bis zweimal pro Woche verabredeten und gemeinsam die Kletterfelsen und - Hallen rund um Berlin unsicher machten.
Diese Gruppe war für mich ein dermaßen wichtiger Anker, dass es mir unglaublich schwerfiel, Berlin aus Studiengründen zu verlassen.
Auch heute, wenn ich an diese Zeit zurückdenke, waren die geteilte Begeisterung für die Natur und meine wachsende Leidenschaft für Kunst die zentralen Säulen dieser Lebensphase.
Und ehrlich gesagt vermisse ich diese Zeit heute sehr. Denn sie fühlte sich so sehr nach Aufbruch und neuen Möglichkeiten an.
Zehn Euro für die Völkerverständigung
Nachdem ich mir das Männerschauspiel im Restaurant noch eine Weile gelangweilt angeschaut hatte, ohne wirklich kommunikativ einbezogen zu werden, entschloss ich mich schließlich zu gehen.
Aus reiner Höflichkeit bedankte ich mich für das Essen und fragte, ob ich denn irgendetwas dazu beisteuern könnte.
Der Mann neben mir tauschte sich kurz mit den anderen aus und antwortete dann ziemlich konkret und ziemlich bestimmt:
„Zehn Euro!“
Diese Antwort brachte mich komplett aus der Fassung.
Da ich die ganze Zeit über hauptsächlich am Weißbrot genagt und das Essen so gut wie nicht angerührt hatte, war ich eher von einem niedrigen symbolischen Betrag als höfliche Geste ausgegangen. Zehn Euro waren in Usbekistan allerdings genug, um ein ausgedehntes Gelage zu finanzieren.
Ich war in diesem Moment leider nicht schlagfertig genug, um der Gruppe das auch glaubwürdig zu vermitteln. Sonst hätte ich ihnen einen Gegenvorschlag von umgerechnet drei bis maximal fünf Euro unterbreitet. Gleichzeitig war mir nicht klar, ob das dann als respektlos oder undankbar aufgefasst werden würde.
Also zahlte ich zähneknirschend die zehn Euro und verließ aufgebracht das Restaurant.
Wurde ich hier gerade eingeladen oder abgezockt?
Und für wen hatte ich diese ganze Show eigentlich über mich ergehen lassen?
Das mit der Völkerverständigung ist gar nicht so einfach. Auch 2026 nicht – selbst mit KI und Google Translate.
Zurück in die eigene Festung
Diese ambivalenten Gefühle beschäftigten mich weiterhin, als ich aufgebracht zurück zu meiner Hexenvilla stapfte.
Dort angekommen, rollte ich mich mürrisch in mein Bett ein, öffnete eine Packung Chips und schaute mir den Resident-Evil-Film an, den ich schon so lange hatte sehen wollen.
Das nächste Mal würde ich mir mehr Mühe geben, für mich einzustehen! sagte ich zu mir selbst.
Auch wenn das in der Fremde gar nicht so einfach ist. Vor allem dann nicht, wenn man sich hauptsächlich mit Händen und Füßen und dem Handy verständigen muss.
Immerhin genoss ich diesen Film vollkommen für mich allein und musste mich vor niemandem dafür rechtfertigen.
Ein nicht ganz so männlicher Mann rannte 90 Minuten panisch über den Bildschirm vor verschiedenen Monstern davon und war dabei trotzdem sympathisch und heldenhaft.
Geht doch.


















Kommentare
Kommentar veröffentlichen